Běžné překlady z/do italského jazyka

Nemluvíte italsky a potřebujete jednat s italskými obchodními partnery? Plánuje vaše firma nákup italského strojního zařízení, nebo se snad chystá expandovat na italský trh? Připravujete firemní prezentaci?
Pak ovšem budete potřebovat překlady z italštiny nebo do italštiny, které vám mohu nabídnout: obchodní, právní a technické překlady, překlady marketingových materiálů a webových stránek.

Soudní překlady z/do italského jazyka

Žijete v Česku i v Itálii a potřebujete překlady listin, např. dokladů o vzdělání? Potřebujete vyřídit doklady, než uzavřete sňatek s italským partnerem či partnerkou? Nemluvíte italsky a chcete si koupit nemovitost v Itálii? Máte podepsat plnou moc? Musíte doložit výpis z trestního rejstříku? Podali jste v Itálii trestní oznámení nebo tam měli úraz a pojišťovna vás žádá o překlad?
Anebo jste česká společnost a chystáte se uzavřít smlouvu s italským partnerem? Potřebujete přeložit firemní dokumenty pro italského společníka?
V takovém případě budete určitě potřebovat soudní překlad z italštiny nebo do italštiny (zvaný také úřední nerbo ověřený překlad, případně překlad s kulatým razítkem).

Tlumočení z/do italského jazyka

Sdělil vám notář, že notářský zápis musí být tlumočen do italštiny soudním tlumočníkem? Zařizujete na matrice určení otcovství nebo chystáte svatební obřad?  Plánujete obchodní jednání s italskými partnery, jenže nemluvíte italsky? Připravujete prezentaci firmy nebo potřebujete zaškolit pracovníky v obsluze nového stroje?
Nabízím vám své služby tlumočníka italštiny.

Latest news

20. 11. 2014

Proin dui sodales imperdiet sit sapien fames

Donec nisl ac turpis eget massa. Integer magna orci vel neque ut lacus vestibulum ac, mattis eros. Mauris lobortis facilisis. Phasellus pulvinar felis, nec malesuada tincidunt, risus libero, pharetra ante pretium cursus. In hac habitasse platea dictumst.
20. 11. 2014

Suspen disse a pellen tesque dui

Sed venenatis. Morbi tincidunt. Nullam justo. Vestibulum ut justo a odio. Etiam et pede eget metus nonummy at, rhoncus dolor in interdum pellentesque quis, lacinia aliquet. In mauris sit amet leo. Aliquam erat consectetuer vestibulum varius.

Exam Centre